제6회 유영번역상 시상식이 12월 17일(월) 연세대 동문회관 중연회장에서 80여명이 참석한 가운데 개최되었다.
시상식은 이사장 인사말씀(유혁수), 심사위원장 보고(서지문), 시상, 수상자소감(고정아), 축사(홍종화 연세대학교 문과대학장,  서숙 제1회 수상자)순으로 진행되었다.
유혁수 이사장은 인사말을 통하여 " 우리의 번역 문화가 어떤 모습으로 어떻게 진작되어야 할지에 대해 다각적으로 조명하면서 부단한 추구를 해 나가겠다고 하며, 유영번역상은 번역문화창달이란 목표를 이루기 위해, 이런 작지만 소중한 노력이 지속되도록 최선을 다하겠다"고 다짐하였다.
서지문 심사위원장(고려대 교수)은 2011년도에 발간된 700여권의 문학번역서중에서 예심을 거쳐 상정된 5편을 본심에서 심사한 결과, 대체로 우수하고 지명도도 있고 실력있는 번역가들이어서 우열을 가리기가 힘들었으나, 원전의 문학적 가치, 번역의 섬세함과 정밀함, 번역의 가독성, 번역물의 양 등의 기준에 따라 엄정하게 심사한 결과  고정아 번역의 <천국의 작은 새, (올, 2011)> 가 최종 선정되었다"고 보고하였다.
이어서 시상은 유혁수 이사장이 고정아 수상자에게  상패, 상금 등을 수여하였다.
제6회 유영번역상 시상식에 참석해주신 귀빈으로는 재단 임원이신 유혁수 이사장, 유민숙 이사, 홍충유 이사, 안황권 이사, 장종완 감사, 정정일 사무국장, 출연인이신 유호경 연세대학교 재활학교 교장이 참석해 주셨으며, 심사위원으로는 서지문 위원장, 정덕애 교수, 윤지관 교수, 이석구 교수 외 많은 분께서 참석해 주셨으며,  수상자에 대한 축사는 홍종화 연세대학교 문과대학장님과 서수 제1회 유영번역상 수상자께서 해 주셨다.
마지막으로 시상식에 참가하신 재단의 모든 분들은 즐거운 저녁 만찬과 함께 유영교수님과 이어진 명예이사장님을 추모하고 수상자를 축하하면서 유영학술재단의 발전을 기원하였다.